Hi, the other day I've promissed to have a sentence or two translated from Shely Shraiman's article about ISRAEL FASHION ART 1948-2008 album-book in the Russian language monthly magazine CHARM. So here is one: A woman who know all the secrets about the Israeli fashion world wrote about them in a unique one-of-a-kind book.
This unique one-of-a-kind book is in a special holiday display window now in the popular, most desirable Israeli fashion mall, the RAMAT-AVIV MALL. The window is part of an exhibition of small individual display windows put out by the mall in front of its main entrance. The book is part of the first window on the right devoted to the trendy violet shade. It is displayed next to designer Sigal Dekel's dress and several accessories of different labels as well as a vase with violet flowers.
I must say I was very surprised and happy to have discovered it there with the STEIMATZKY's card peeking out of it indicating it is the book store's choice of a HOLIDAY GIFT RECOMMENDATION.