More Accolades to "Israel Fashion Art - 1948-2008" Album Book

Hanoch Reichelson in an Alber Elbaz creation designed during his Shenkar years. Photo exclusive to Nurit Bat-Yaar's book "Israel Fashion Art - 1948-2008" :Sami Ben-Gad

Hi, Today I would like to thank some of the many readers of "Israel Fashion Art -
1948-2008" album-book published by the academic publishing house "Resling" which is called in Hebrew:
"שיכרון עיצובים - אמנות האופנה בישראל"
The readers which were kind enough to share with me their heartwarming impressions from the book.

This is the 11th bunch of responses I have posted here. The previous ones were posted on  Feb, 20, 2010, on Aug, 3, 2010, on Aug, 13, 2010, on Sept. 16, 2010, on Oct. 6, 2010, on Oct.23, 2010, on Nov. 26, 2010 , and on Dec. 16, 2010, Jan.2, 2011 and on March 16, 2011 posts.

Responses from the Academy were posted on (May 3, 2010 ), Museum Curators (July 18, 2010), and the Press (June 16, 2010) .

Shimon Peres, Israel's President's so highly appreciated, heart-warming response was posted on Oct. 15, 2010.

The first two responses Cybil Goldfeiner of Comme Il Faut: "A stunning book", and
designer Dorin Frankfort's WOW!!!!! were actually received last year. The delay in including them in the blog is a result of the fact that they weren't sent via the net but were written on greeting cards attached to symbolic tokens of appreciation.

The rest of the responses were received via the net, mostly from my virtual Facebook friends. Some as a response to a post in which I suggested the book would make a fit gift on the occasion of a certain holiday. I am very grateful to all the people for their enthusiastic responses and accolades and especially to Hanoch Reichelson who expressed his opinion that my special contribution to the country justifies granting  yours truly the "Israel's Award" ("Prass Israel").  Thanks so much from the depth of my heart Hanoch.

סיביל גולדפיינר Cybil Goldfeiner, Comme Il Faut. Feb. 2010
לנורית, רציתי להגיד מברוק. ספר מדהים.
כל הכבוד,סיביל וכל משפ. קום איל פו.

דורין פרנקפורט Dorin Frankfurt, Fashion Designer. Feb. 2010
WOW!!!!!

תמי קאלי Tami Kali, Facebook. Feb.27,2011
"גם אני רכשתי... אני קוראת בעונג רב. ספר חשוב שנותן מבט היסטורי על צבעי הגיזרה של החברה הישראלית. תודה נורית למתנה מופלאה."

דריה מוזס Darya Mozes, Feb.28, 2010. FB .
ספר מופלא שקיבלתי מבן לם מתנה,אושר צרוף

רפאל קינן Rafaelle Kynan, March 1, 2011. FB .
ספר מצוין התבוננתי בו ורכשתיו לפני כשבועיים

שחף לילך Lilach Shachaf, FB. March 2, 2011
יש לי את הספר מרגע השקתו והוא מקסים ומאוד מעשי

קרן גוטמן Keren Gutman, March3, 2011. FB.
נורית שלום
מעריכה מאוד את כתיבתך ופועלך
תודה על ספרים וקטלוגים נפלאים
חזק ואמץ
בהערכה
קרן.

אטי יעקובזון . Eti Yakobson, fashion designer. March,3,2011
אכן הספר הוא עדות "לתפארת האופנה בישראל" שחלפה ואיננה עוד לצערי."
אביבה בראל Aviva Barel, FB. March 4, 2011
היי נורית, ערב טוב
תודה על חברותך הוירטואלית! אצטרף בשמחה ובהנאה מרובה למועדון אוהדי הספר! יישר כח על העבודה המדהימה!!! ברכות מירושלים, אביבה

ליאורה בסון לרש Liora Bassoon,B.A., Researcher. March 9, 2011 Lerech
ספרך מונח במרכז הסלון אצלנו בבית. אנחנו נהנות לדפדף בדפיו המשובחים ובצילומים הנהדרים. את מומחית בתחומך וראויה על הערכה רבה על האלבום הזה.

יסמין לוי Yasmine levi, "Yedioth Ahronoth" Journalist. March 10, 2011
מתנה מופלאה ונהדרת. כמוך

דבי צבעוני Debbie Zivoni, Facebook. March 11, 2011
"אכן מומלץ ביותר!"

חנוך רייכלסון Hannoch Reichelson, Fashion. March 16, 2011
נורית, אין עליך, שנה הבאה אני ממליץ עליך לפרס ישראל על תרומה מיוחדת למדינה".

Israeli Fashion & "Israel Fashion Art 1948-2008" Going International.

Lea Gottlieb for Gottex beachwear. Photo: Ben Lam



From right: Shay Shalom gown. Photo: Yaniv Edri. Saruel-style jeans by Frau Blau. Photo: Sasha Flit.



From right: Shirt by gershon Bram. Photo: Ido Lavi. Portrait of Nurit Bat-Yaar. Photo: Ron Kedmi.

Hi, my hope is that a translated version of the album-book "Israel Fashion Art - 1948-2008"
"שיכרון עיצובים - אמנות האופנה בישראל 1948-2008"
would be published overseas. This would bring the creative and original aspects of Israeli fashion design to the attention of design, art, esthetics, and culture lovers everywhere. Also, it would enrich the variety of albums about Israel beyond books about Jerusalem and would give people overseas another view of Israel and its culture not ordinarily seen on TV and in the News.

Therefore I am very happy and gratefull whenever the book is mentioned in articles outside of Israel. Up to now overseas articles about the book appeared in Yuli Ziv's New York's "My It Things" web magazine @http://myitthings.com/Yuli/Post/fashion/It-Thing/It-Book:--Israel-s-Fashion-Art---1948-2008--by-Nurit-Bat-Yaar./593252010130272281.htm
.
Also in New York's Fashion Institue of Technology's blog "On Pins and Needles" in an article by Keren Ben-Horin's @http://pinsndls.wordpress.com/2010/09/23/from-rags-to-riches-israeli-fashion-rediscovered/


About these two book coverages I reported here previously.


Last week another article was published overseas. This time by Sima Borkowsky in the Swiss magazine "Tachles". Sima interviewed me about Israeli fashion using the above photos from the book. As the author of "Israel Fashion Art 1948-2008" and the former fashion editor ( for several decades) of "Yedioth Ahronoth" I was in a position to tell her about the very unique beginning of Israel's fashion originating in Rut Dayan's "Maskit" as well as about the great success of Israeli fashion designers all over the world, and the leading fashion icons, Jacquline Kennedy, Princess Diana, Katherine Hepborn and many others who wore Israeli designed creations.
Thank-you Sima. I appreciate it very much.

Israeli Fashion in "Israel Fashion Art 1948-2008": "A Million Dollar Looking Gift"

"Israel Fashion Art 1948-2008" book cover's photo by Miri Davidovich of a Jacob Harpaz gown.


Hi, One of the greatest responses "Israel Fashion Art 1948-2008"
"שיכרון עיצובים - אמנות האופנה בישראל"
album-book received when it was recently offered on Facebook as a holiday gift was that "it's a million dollars looking gift". Aviva Pivco, a former successful Israeli designer who wrote it dressed many Israeli celebrities and actresses. She is represented in the book in the following unique design in which far-eastern influences meet a near-east hat. The 1984 Menahem Oz photo, was taken in Paris and modeled by Maybritt.

Today, I'm uploading the 8th part of the heart-warming book responses for which I'm so very grateful. In addition to the "million dollar looking gift" of Aviva, it includes "Yedioth Ahronoth"s Journalist Yasmin Levi's comment about the book: "Perfection", Mina Tselim, Gingette leather design founder's: "Unique book, photographed and edited gloriously",Lucy Zotoff's: "A fantastic book. Highly  recommended" and many other much appreciated comments.

Here they are in their original language:
סימונה קוגן Simona Kogan, Fashion Blogger. Oct. 29,2010

פוסט חדש: "סימונה קוגן הספר האלבומי "שיכרון עיצובים - אמנות האופנה בישראל" ממש העניק לי השראה

שוש סבאג Sosh Sabaag, Facebook. Nov.4,2010
אני צפיתי וממש נהניתי מהתמונות אכן פאר של יצירות הכל מושקע מרשים ומושלם ב ה צ ל ח ההההההה"

לוסי זוטוף Lucy Zotoff, Facebook, Nov. 2010
ספר נפלא. מומלץ מאוד (!) גם למי שתחום העיסוק שלו קשור באופנה, וגם למי שמתעניין בתרבות ובהיסטוריה, ואוהב את האמנות והיופי.

אתי יעקובזון Etti Jacobson, Facebook. Nov. 9, 2010
תולדות הלבוש בא"י בתמונות ובצבעים משכרים .ניהנתי לקרוא.
הייתי שם.. חבל שהאפנה כיום היא ללא שכרון !

איריס קאופמן Iris L. Kaufman, Facebook, Nov.14,2010
בוקר טוב ושבוע טוב ! רציתי לומר לך שאת פשוט מלכה ואני כל כך שמחה לראות את התגובות שלך ואת שמך
הספר שלך מדהים כל בכבוד וכל טוב

שמחה מאד שאת משתפת אותי. תודה רבה

כבוד לי שיהיה יום טוב

שרית דמיר Sarit Damir, former model. Nov.16,.
מזדהה עם כל מה שנאמר על הספר ועליך יוצרתו.

עירית פלדמן Irit Feldman, Former model. Nov.17, 2010
‫נורית היי:) קניתי את הספר המקסים שלך וקיבלתי הפתעה נעימה כאשר מצאתי את עצמי שם פתאום לפני 16 שנה בערך ... תודה על המחמאה :) עירית פלדמן

מינה צאלים Mina Tselim, Nov. 19, 2010. Founder of Gingette Fashion
נורית עיינתי עמוקות בספרך המיוחד הכתוב מצולם וערוך לתפארה..ואף קניתי אותו כמתנת ראש השנה לחברותי ו..גם לי..תבורכי

"בכיף, בשמחה ובהערכה.מגיע לך כל הכבוד!"

יפה גרבנאו Yafa grebenau, Former model & exporter. Nov.20,2010
כבר סיפרתי לך נורית, שזאת המתנה הכי יפה שאני קונה לימיי הולדת של חברות, בארץ ובחו"ל.. ולימיי החגים כמובן, מתנה שווה באיכותה!!! חושבת שאני הקניינית הכי גדולה, ומפרגנת שלך! אך בעיקר מתנה מכובדת ומהנה!!!!!"

אביבה פיבקו Aviva Pivko, former fashion-designer. Nov. 20, 2010
Aviva wrote: "רכשתי-וזו מתנה שנראית מיליון דולר,לעלעל בה נותן תחושה של מיליון דולר-והמחיר ? האמת שהתכוננתי למחיר כפול...זו היתה הפתעה נעימה לשלם את המחיר הנדרש !!"

פנינה חסקלוביץ Pnina Chasklowicz, Nov. 20.2010 wrote:
"מסכימה לכל מילה!!!! המלצה של מיליון דולר!!!"

יסמין לוי 2010Yasmine Levi, journalist Yedioth Ahronoth, Nov.20
Yasmine wrote: "פרפקשן ;)"

אוסנת בלקין Belkind Scheps Osnat. Facebook. Nov,21,2010
"מקסים"

רפאל אזולאי Rafael Azuly, Facebook. Nov. 21, 2010
תודה! על התיעוד האנושי המדוקדק, שאני בטוח שחשיבותו רק תלך ותגדל לאורך השנים וההיסטוריה.

Earlier responses were posted on Feb, 20, 2010, on Aug, 3, 2010, on Aug, 13, 2010, on Sept. 16, 2010, on Oct. 6, 2010, on Oct.23, 2010, and on Nov. 26, 2010 posts.


Responses from the Academy were posted on (May 3 post), Museum Curators (July 18 post), and the Press (June 16 post) .

Israel's President's so highly appreciated, heart-warming response was posted on Oct. 15, 2010.