"Israel Fashion Art 1948-2008" In Simona Kogan's Blog.

Hi, today I would like to thank Simona Kogan for writing about "Israel Fashion Art 1948-2008" שיכרון עיצובים - אמנות האופנה בישראל" in her blog:  Fashion Israel אופנה ישראלית - http://fashionisrael.wordpress.com/
At this point Simona chose to concentrate on my friendship with "Lanvin"'s Alber Elbaz

who is featured in the album-book in several photos (including this one taken in 1994 by Rafael Fuchs and stylised by me for "Yedioth Ahronoth", when Alber was designingfor Jeffrey Been).  Alber Elbaz was also kind enough to write an introduction for my book, describing there, in his own words, our very first meeting when he was still a soldier in charge of cultural affairs.

Simona shares with her blog's readers the story about how I had followed Elbaz's career since this first meeting till his outstanding success as the designer who, according to U.S Vogue turned "Lanvin" to the world's most desired fashion label. She concludes her post with the following sentence: "As I read the book and learn more about Bat-Yaar and her genius, there will definitely be more on this blog as she is essential to understanding the history of Israeli fashion."

Thanks so much Simona.

"Israel Fashion Art 1948-2008" in Keren Ben-Horin's FIT's post.

Hi, today I would like to thank Keren Ben-Horin, a Shenkar graduate, now at  New York's F.I.T about an interview she conducted with me which she posted today at  the Fashion Institute of Technology's (FIT) of New York's Forum Blog called "On Pins and Needles". The blog is written by

BY THE GRADUATE STUDENTS OF FASHION AND TEXTILE STUDIES :HISTORY, THEORY, MUSEUM PRACTICE.

Inspired by the album-book "Israel Fashion Art 1948-2008"

"שיכרון עיצובים - אמנות האופנה בישראל 1948-2008" Keren Ben-Horin decided to conduct this interview which she posted there today about Israeli fashion then and now. The post includes several photos from the book: the book's cover image (taken by Miri Davidowits) of a Yaacov Hapaz gown, a Maskit creation by Fini Leitersdorf (taken by Peter Hertsog) , a Rozi Ben-Yossef kafia-fabric design (taken by Ben Lam) , a Yaron minkowski's golden hat-mask (taken by Gadi Dagon), the following Lea Gottlieb for Gottex design (taken by Ben Lam), and Bezalel's Mor Hemed's sculptural-futuristic creation (taken by Dafna Grossman).
 In her post Keren Ben-Horin states:
Ms. Bat-Yaar’s book was not translated to English yet, but you can find all about it in her  blog:

http://nuritbatyaar-fashionart.blogspot.com

 It is a huge contribution to the very limited sources of the history of Israeli fashion and fashion design.


 It's title is:

← Then&Now

From Rags to Riches- Israeli fashion rediscovered

and the link is: http://pinsndls.wordpress.com/2010/09/23/from-rags-to-riches-israeli-fashion-rediscovered/

A 1967 Lea Gottlieb design for "Gottex". Photo (by Ben Lam) from "Israel Fashion Art 1948-2008" album-book by Nurit Bat-Yaar.

And a few words about Keren Ben-Horin herself:

 Keren Ben-Horin has a B.Des in Fashion Design from Shenkar College of Engineering & Design in Israel. Four years ago she moved to New York to work in the fashion industry and since then she has tried to absorb everything the city has to offer when it comes to fashion and style. She was always passionate about the academic aspects of fashion and so found a natural place in the Fashion and Textiles: History, theory and Museum Practice program at FIT. She is especially interested in 20th century fashion and the life and work of the great designers of our time. She is currently studying the work of Israeli designer Lea Gottlieb and the swimwear house she founded, Gottex.

More Heart-Warming Responses to "Israel fashion Art 1848-2008" album-book.Bunch # 4.

Hi, In addition to the previous 3 posts in which I've gathrered the highly appreciated, heart-warming responses "שיכרוו עיצובים - אמנות האופנה בישראל 1948-2008" recevied - I'm posting today the 4th Part of the responses. Hope you would enjoy them as much as I do.
My thanks go to all the people who were kind enough to share with me their thoughts and impression from the book.

 In a while I'll  post the next part of responses, which will be labeled #5.

גיא רז Guy Raz, photography curator & author July 10, 2010

נורית שלום! ושבת שלום!
ברכות על הוצאת הספר עב הכרס ורב העבודה :) – שיכרון עיצובים
יומטוב וקיץ קל
גיא רז

בלה אלמוג Bela Almog, former editor of "Zmanim Modernim" July,14, 2010
היי נורית,
ראיתי במקור את תוכניתו של שמעון פרנס ביום שישי, ונהניתי הנאה מרובה מהופעתך ומה"באז" סביב הספר, שהוא נהדר בעיני, כפי שכבר כתבתי לך בעבר... אז בהצלחה רבה בעתיד!!!
בלה

מאיר אהרונוסון Meir Hronson, Curator-Manger of Museum Ramat-Gan of Israeli Art July 15, 2010
נורית שלום,
קיבלתי את הספר המופלא שלך. לצערי ראיתי אותו אלא רק השבוע מאחר ונעדרתי תקופת מה מהעבודה עקב בעיה רפואית שתודה לאל חלפה
הספר - פאר היצירה - כל הכבוד ממש עונג והספר ממלא מקום חשוב בהיסטוריה
אשמח לפגוש אותך כתמיד
ד"ש לאישך
מאיר

שרית דמיר תבור Sarit Damir, Former model & agent, July 16, 2010
Sarit Damir-TavorJuly 16, 2010 at 7:10pm
Re: hi
‫כמות הידע שצבור אצלך על התקופה, מאפשר לך להוציא עוד ועוד ספרים מוצלחים שכאלה.

כנרת פלטי Kineret Palti, Museum Eretz Israel, Curator June,20,2010
הספר המדהים שלך
מאוד מאוד שמחתי עם הספר הנפלא .
הספר מרהיב ביופיו וכמובן מקיף ומעמיק בנושא האופנה בישראל
את הספר על האופנה הישראלית אני אגיש לועדת התערוכות שלנו שמתכנסת פעם בחצי שנה
ובהחלט הנושא ראוי ומעניין להציגו אצלינו במוזיאון.
התערוכות מתוכננות כ-3 שנים מראש
הראתי את הספר לאביבה בן סירה ואני חושבת שיש מקום למכור אותו בחנות המוזיאון
אשמח שתשלחי לי את הלינק לבלוג שלך
שוב תודה רבה מאוד
אשמח שניפגש כשתבואי למוזיאון
כנרת

שרה שחק Sarah Shahak, jewelry designer, July21, 2010
"צריך לעשות ספר מופלא כזה 'על אמנות הצורפות בישראל. כי אכן היתה ויש. ממליצה על התערוכה: ארבע צורפות' בבית אנה טיכו בירושלים!!!אסתי קנובל, דגנית שטרן שוקן, ביאנקה אשל גרשוני וורד קמינסקי

מאיר סולומון Meir Solomon, owner of design books store, July 25,2010
Re: שיכרון עיצובים - אמנות האופנה בישראל 1948-2008
שלום נורית,
בוודאי שהספר נמצא למכירה בחנות בגאווה רבה, כל הכבוד על הספר הזה.
שבוע טוב

דורון אשכנזי Doron Ashkenazi, fashion designer,July 29, 2010
"ספר חובה לכל סטודנט לאופנה ובכלל לכל מי שההיסטוריה של האופנה בארץ מעניינת אותו,אני מעיין בו המון."

אסף 771 Assaf 771, blogger, Tapuz.co.il June 21,2010
המלצה לספר אופנה
שלום לכולם! אני יודע שאני לא כותב הרבה בבלוג אבל החל מהשבוע יהיה לי זמן לכתוב טוב אז ככה אני קורא עכשו ספר ממש שווה על אופנה ששמו:"שיכרון עיצובים אמנות האופנה בישראל 2008-1948 שכתבה נורית בר יער זה ספר ממש טוב שמדבר על האופנה הישראלית בקיצור...

סיון פרג' Sivan Farag, photographer. July 30, 2010 : היי
תודה רבה, ראיתי את הספר בצומת ספרים - באמת מדהים.
אצור איתה קשר כבר בתחילת השבוע.
שוב תודה, סופשבוע נעים, סיון

שירלי לייטר Shirley Laiter, Aug 3, 2010
‎Shirley posted something on your Wall and wrote:‎
"נורית שלום, קניתי את הספר שלך וקראתי אותו בשקיקה. נהניתי מאד מהספר, הוא כתוב בצורה קולחת ומעניינת , התמונות מרהיבות וגם...הרחבת הרבה על משכית וזה מתחבר לזיכרון ילדות שלי מאימי ז"ל שאהבה מאד את השמלות והטוניקות שלהן :-)
מאחלת לך המון בהצלחה!
שירלי"

Shirley Laiter
ניסיתי לנצל כל דקה פנויה ביממה מתוך הידיעה שבחודש אוגוסט אני אעבוד פחות.... ניצלתי את התפר בין יולי לאוגוסט לרכוש ספר שמזמן רציתי מדובר בספר של נורית בת יער: שיכרון עיצובים - אמנות האופנה בישראל 1948-2008"
בארצנו הקטנטונת ובנוסף צילומים מרהיבים. בקיצור, מומלץ בחום!

ליסה פרץ Lisa Perets, Haaretz' "Galeria"'s Editor, Aug.4,2010
אני בטוחה שהספר קוצר הצלחה. הוא מצויין! המשך שבוע מעולה, נורית
ליסה

ריקי ברוך Riki Baruch, mom of a Shenkar student, Aug,7 2010
"הספר שלך מצויין. אני מחזיקה אותו כרגע בידי.
הבת שלי רכשה אותו והשתמשה בו בפרוייקט סיום התואר
בשנקר בחודשים האחרונים
בהצלחה

פרופ' יולי תמיר Prof. Yuli Tamir, Shenkar's new President, Aug, 7, 2010
קיבלתי את הספר והוא מקסים ומעניין לקחתי אותו הביתה לסוף השבוע והיה לי זמן שקט להנות ממנו וללמוד רבות תודה רבה יולי
נשלח מה-iPhone
של

שרה ברג Sarah Berg, Artist. Arlington, Va. Aug,7, 2010
 It's a work of art. I can't find words to describe how gorgeous it is. It's so exciting, It's monumental.

אילנה כרמלי Ilana Carmeli, Design prof., Wizo-Haifa. August,8,2010
הספר נפלא

אידה ראק Ida Rak, Designer, Aug. 10, 2010
 נהניתי מאד מהספר וכל הכבוד על העשייה לאורך כל השנים!
יסמין לוי Yasmine Levi,"Yedioth" "7 Yamim" journalist.Aug,11,201
אין על הספר של נורית המדהימה. מלכה. מדובר בספר שהוא האנה קרנינה של עולם האופנה - חובה :-)"

רן שבני Ran Shabani, Head of Fashion Dept. at Wizo-Haifa Academy
Aug. 12, 2010
היי נורית,
הספר נפלא ונמצא אצלי בספריה בביתי וגם בספריה של המרכז האקדמי ויצו חיפה.
ברכות
רן

ססיליה מאיר Cecillia Meir Jaimovich, Coins exhibition curator, Muzeum Eretz Israel Aug.16, 2010
‫לנורית שלום
ניסיתי מספר פעמים לצור אתך קשר כדי לברך אותך על הספר, ראיתי אותו אצל חברים. הוא פשוט מהמם. ברכות חמות ממני.כל הכבוד.
סיסיליה

Previous Book Responses were posted on Feb, 20, 2010, on Aug, 3, 2010, and on Aug, 13, 2010.
Responses from the Academy (May 3 post), Museum Curators (July 18 post), and the Press (June 16 post) were posted seperately in the above mentioned dates.

This is a Menahem Oz Image stylised by Nurit Bat-Yaar of an Alon Siman Tov creation which he designed at Shenkar as a part of a imaginative hat  project.

"Israel Fashion Art 1948-2008" album-book on TV's Canhel 1.An interview ...

Hi, I have already reported to you about this TV interview about my album-book "Israel Fashion Art 1948-2008" which was shown on IBA's Channel 1 on April 1, 2010. However, at that time I didn't have the recorded video. Now, I'm happy to include the interview itself. It was done while I was in Tel-Aviv and the interviewer Liat Regev was in her Jerusalem studio. That's why the screen is divided into 2 parts.

Several persons, including Rut Dayan (in her forward to the book) and art critic Alice Blitental (in her book review) have indicated to me that "שיכרון עיצובים - אמנות האופנה בישראל 1948-2008"
indeed brings its readers and especially its photographs viewers to "שיכרון חושים". So I guess I shoudn't
be too upset that the IBA people presented the book on the screen as "שיכרון חושים - אמנות האופנה בישראל".
For the benefit of my English readers I would explain that "שיכרון חושים" means intoxication of the senses and that I have used this expression to call the book in Hebrew "שיכרון עיצובים" which means designs intoxication. This, in order to express the idea that the book's visual emphasis is on creative and imaginative designs rather than on basic, ordinary ones.

As for the interview itself, Liat Regev showed about 20 photos from the book introducing it as "an exciting and captivating book which intoxicates the senses". Among the pictures shown were Singer Ofra Haza's Yemenite coins hood, Bar Refaeli in a special T shirt from the chapter "Talking Clothes", Tami Ben-Ami in her own scarfs-outfit creation, Gideon Oberson 60s gown with a filigree back, Lea Gottlieb of Gottex' fantastically colorful beach-wear, Yaron Minkowski's fabulous, creative golden hat-mask, Fini Leitersdorf's for Maskit embroidered caftan as well as her outstanding design inspired by Artist Y. Simon's painting and her amazing Hamsa inspired outfit, Rozi Ben-Yosef's Kafia-fabric caftans, Rosh Indiani in an artistic Miro inspired print, Dani Bar-Shai's great patchwork skirt, Omri Goren's artistic men's overall, and many other great images. At the end of the interview refering to the artistic rose choker I was wearing she inquired "where is this fantastic thing you are wearing from?" - at this point I told her that a photo of this object d'art designed by Dori Csengeri was in the book as well, adding that Dori Csengeri is a very successful artist whose unique jewelry is exhibited in the international arena both in prestigious stores and in magazines, and that in one of the "Sex and the City" programs her earings were featured on Cynthia Nixon.

"Israel Fashion Art 1948-2008"'s Facebook FAN CLUB has over 900 FANS.

Silvia Vered design. Iddo Lavie Photo.

"שיכרון עיצובים - אמנות האופנה בישראל 1948-2008 ‎"Israel Fashion Art 1948-2008" FACEBOOK's Book FAN CLUB has now over 900 FANS!!! On this happy occasion here is a great image from the book's chapter devoted to the Israeli use of coins in fashion. The creation is a 1998 design by Silvia Vered Of Shenkar. Photographer: Iddo Lavie. Model: Maya Yeshaayahu.

This modern design along with some other unique creations included in the chapter devoted to the subject of the use of coins in Israeli fashion enables one to realize how far and how contemporary Israeli designers went since the times when coins decorated garments, such as the Yemenite hood  (shown on Ofra Haza) and the Bedouin face chains of coins served as a means of survival for women who had to carry all their property on their own body.

Among the additional coin photos included in the chapter are a Castro-Men tuniqe, a Shai Shalom's one shoulder red-carpet gown, and a Silvia Vered (now called Silvia Versano) coins bra worn under a maxi off-white wool coat.